Informations de l'entreprise

Fiche technique

Titre : Inazuma Eleven
Nationalité : Japon
Nombre d´épisodes : 127 épisodes de 30 minutes

3 saisons :
1re - 1 à 26
2e - 27 à 67
3e - 68 à 127
Nouveaux épisodes en production !

Public cible : Enfants de 6 à 12 ans
Sous-cible : Petites filles de 6 à 10 ans, Enfants de 4 à ans et de 13 à 15 ans

Marque

Inazuma Eleven est actuellement dans 43 pays du territoire européen tout comme en Asie, en Russie, dans la Communauté des États indépendants et en Amérique latine.

La gestion complète de cette licence de long parcours relie et coordonne chacun des secteurs d´affaires pour optimiser les synergies entre toutes les gammes de licences, mise en marché, télévision, jeu vidéo, édition, internet et DVD afin de créer la « Marque Inazuma » à l´échelle européenne.

La page Web officielle propriétaire, « www.inazumeleven.tv », qui est en plusieurs langues, est un outil fondamental pour la diffusion et l´implantation de la marque Inazuma Eleven. Dans cette page, les fans peuvent s´informer des nouveautés, participer dans des concours, des jeux et être toujours au courant des dernières nouvelles liées au monde Inazuma. De plus, la série est un phénomène social qui fait malheur sur les réseaux sociaux, ayant créé ses propres canaux sur Facebook, Twitter, Tuenti et YouTube.

Son programme d´octroi de licence s´étend à toute l´Europe, avec en tête de file le 1er jeu vidéo pour Nintendo DS de la marque, qui est sorti sur le marché en 2011 dans plusieurs pays européens, occupant la première position dans les ventes.

La marque compte déjà sur le marché espagnol, portugais et italien des produits dans la gamme textile de vêtements et des objets à collectionner comme des pogs, des étiquettes, « rentrée scolaire », avec album, papeterie, ballons, chaussures sportives, accessoires pour enfants, des bandes dessinées et des produits de publication, entre autres, avec des promotions de pâtisserie / viennoiserie et de collations, tant en Italie, en France qu´en Espagne.

Émissions

Inazuma Eleven a commencé à être diffusé dans son pays d´origine en octobre 2008. Depuis ses premiers épisodes, elle a dépassé les cotes d´écoute des autres séries très populaires dans ce pays, ce qui a poussé TV TOKYO à la programmer aux heures de grande écoute.

En Corée, elle est diffusée depuis l´automne 2009 sur le canal JEI-TV, où le programme est diffusé trois fois par jour. En janvier 2010, elle a commencé à être diffusée sur le canal d´animation pour enfants TOONIVERSE (Cartoon Universe).

À Hong Kong, Inazuma Eleven peut être vue depuis janvier 2010 sur le canal thématique pour enfants TVB.

Suite au succès retentissant dans son pays d´origine, et coïncidant avec la proximité de dernier Mondial de Foot de 2010 en Afrique du Sud, on a commencé à diffuser la série en Espagne et en Italie en 2010. Actuellement, elle est diffusée en Italie sur la RAI 2 et sur Disney XD et en Espagne sur Boing et sur Disney XD.

Ainsi, il y a de plus en plus de pays européens où la série Inazuma Eleven est diffusée, notamment en France sur Gulli et sur Disney SD ; aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg, en Irlande, en Suisse et à Malte sur Disney SD ; au Portugal sur Panda Channel, en Allemagne sur RTL, dans la Communauté des États indépendants  sur Cartoon et prochainement au Royaume-Uni sur une chaîne à accès libre, etc.

De plus, Inazuma Eleven est présente en Amérique du Sud, dans des pays comme le Mexique sur Televisa et sur ZAZ, en Argentine qui diffuse Inazuma Eleven sur ZAZ ou au Brésil qui diffuse la série sur Rede TV et sur ZAZ.

Mise en marché

La marque « Inazuma Eleven » se renforce avec l´optimisation des synergies qui surgissent entre les différentes gammes d´octroi de licence. Télévision, Internet, jeu vidéo, DVD et mise en marché.

Par rapport à la mise en marché, au Japon, pays où est née Inazuma Eleven, à ce jour il y a plus de 400 produits et on continue d´en développer d´autres.

La marque, dont la force réside sur sa thématique mondiale basée sur le football, arrive en Europe en coïncidant avec le Mondial d´Afrique du Sud. Les premiers pays européens qui offrent les produits liés à Inazuma Eleven sont l´Espagne et l´Italie en raison du bon positionnement que la série y avait déjà.

Actuellement, on est en train de développer un plan d´octroi de licence pour la France.

Promotions En raison du succès de la série Nutyrexpa, on mise sur Inazuma Eleven par une promotion avec Phoskitos, où l´on donne en cadeau un article lié à la série comme valeur ajoutée au produit.

De plus Toosfrit s´intéresse aussi à la licence d´Inazuma, en réalisant une promotion d´articles liés à la série contenus dans les sacs de chips.

En France, la chaîne de restaurant Quick mène aussi une promotion.

Au Japon, Kellog´s fait une promotion avec Inazuma Eleven.

Inazuma Eleven renforce les initiatives des détenteurs de licence en complétant les campagnes de promotion de ses produits auprès des communautés virtuelles de fans qu´elle a dans les différents réseaux sociaux. Inazuma Eleven dispose de profils propres et de pages de fans dans les différents réseaux sociaux pour chacune des langues dans lesquelles la série est diffusée dans toute l´Europe avec plus de 15 000 abonnés fidèles qui interagissent directement avec la marque et les produits sous licence et surtout une fidèle communauté de fans qu´elle peut écouter et de cette façon détecter des tendances.

Il y a aussi YouTube qui constitue un élément promotionnel de premier plan dans la stratégie d´implantation d´Inazuma Eleven comme marque. Avec un canal Premium qui fournit des contenus spécifiques pour ce média, les vidéos téléchargés sur ce réseau comptent déjà plus d´un demi-million de visualisations et des centaines d´abonnés.

Liens aux réseaux sociaux :

www.facebook.conm/inazumaelevenFR
www.twitter.com/inazumaeleventv
www.youtube.com/inazumaeleventv

 

Foires

Inazuma Eleven a été présentée dans les foires et les forums internationaux les plus importants.

Marketing et communication

C´est dans le magazine Dibus qu´a été menée la première action promotionnelle pour Inazuma Eleven en mai 2010. En achetant un exemplaire du magazine, le client recevait en cadeau un DVD de 20 minutes de la série Inazuma Eleven. Dibus a eu un tirage de plus de 60 000 exemplaires. Cette action a été menée parallèlement au lancement de la série sur Telecinco et sur Disney XD en Espagne. Cette stratégie a connu un franc succès.

En plus d´être présente dans le magazine pour enfants Dibus, Inazuma Eleven occupe aussi différents espaces dans des magazines et des guides spécialisés dans le domaine des licences, comme C de Copy, Licencia Actualidad, Kazachok, Kidscreen, Guide To The Licensing World ou Ducles Noticias.

De plus, El Corte Inglés et Toys"R"Us incluront Inazuma Eleven dans leur catalogue des Fêtes 2012.

Détenteurs de Licence

LICENCIÉS

PRODUITS SOUS LICENCE

TERRITOIRE

 

 

 

NINTENDO

JEUX VIDÉO NINTENDO DS (3 VOLUMES)

Europe

UPPERDECK

CARTES À JOUER

Europe

PANINI

STICKERS COLLECTIONNABLES ET ALBUM

Espagne, Portugal, Italie, France et Allemagne

PANINI

PRODUITS DE PUBLICATION

Espagne et Portugal

PLANETA D´AGOSTINI

LIVRES DE BANDES DESSINÉES

Espagne

E-MARTORELL

FLOWPACK AVEC BRACELET, TATOUAGES, CASQUETTES COLLECTIONNABLES

Espagne et Portugal

TOSFRIT

COLLATION MAÏS SOUFFLÉ

Espagne

CIFE SPAIN

POCHETTES SURPRISES, BOÎTIER FANTAISIE avec ARTICLES DE BUREAU

Espagne et Portugal

COMIC STUDIO

VÊTEMENTS (T-SHIRT, PYJAMAS, SOUS-VÊTEMENTS)

Espagne et Portugal

JOUMMA BAGS

LIGNE « RENTRÉE SCOLAIRE »

Espagne et Portugal

INDECA

ACCESSOIRES JEU VIDÉO (SACS ET ENSEMBLE DE CONTRÔLEURS DS-PSP, WII-PS3)

Espagne, Portugal et Italie

ACTUAL COLOR

ACCESSOIRES FOULARD CIRCULAIRE

Espagne

EDUCA BORRÁS

PUZZLES, PROJECTEUR DIAPOSITIVES

Espagne et Portugal

CLAUDIO REIG

JOUETS MUSICAUX ET JEUX DE TIR

Espagne

NUTREXPA

PROMOTION GÂTEAU « PHOSKITOS »

Espagne

LUMELAR

BALLONS, UNIFORMES, GRANDES TASSES.

Espagne

NETCAM

JEU DE TABLE « FOOT TOTAL INAZUMA »

Espagne

ARNETTA , S.R.L

LIGNE VÊTEMENT & CHAUSSURES SPORTIVES, PANTOUFLES, BOTTES DE PLUIE

Italie

CARTORAMA

LIGNE « RENTRÉE SCOLAIRE »

Italie

PROMOPLAST

MINI-BALLON COLLECTIONNABLE DANS FLOWPACK

Italie

SECONDO VERGANI

ŒUFS DE PÂQUES EN CHOCOLAT

Italie

TENNESSEE

LIGNE « RENTRÉE SCOLAIRE »

France, Belgique française et Suisse

UNIVERS POCHE

PRODUITS DE PUBLICATION

France, Luxembourg, Belgique française et Suisse

 

 

 

Programmation

Émissions en Espagne

Canal BOING!

Depuis le 20 mars, Inazuma est de retour sur Boing (à 15 h 30 et à 19 h du L au V) et, durant les vacances de Pâques, c'était du lundi au vendredi à 19 h et le lundi 9 avril il y a eu un mini-marathon avec les 3 derniers épisodes à partir de 11 h 20 (+ Reprise des épisodes à 19 h).

Le lancement des nouveaux épisodes a eu lieu le 10 avril à 15 h 30 et à 19 h et l'émission régulière reprendra selon ces mêmes horaires du lundi au vendredi

DISNEY XD

Durant le mois d'avril, Disney XD présente les épisodes 1 à 127

Au cours du mois d'avril, l'horaire des émissions d' « Inazuma Eleven » est le suivant :
Du lundi au vendredi, à 13 h 25 (deux épisodes)
Les samedis et dimanches, à 19 h 30 (deux épisodes)

À partir du lundi 16 avril, on émettra aussi du lundi au vendredi à 20 h 25 (deux épisodes)

Émissions en Allemagne

Inazuma Eleven est arrivé en Allemagne au mois de juin avec l'émission d'un épisode par semaine : les dimanches à 8 h 10.

Le succès de la série continue dans le pays et c'est ce qu'indique les cotes d'écoute. La part de l'audience totale est de 2,7 %.

- France : Gulli et Disney XD
- Italie : Rai 2 et Disney XD
- Espagne : Boing Channel (télé gratuite) et Disney XD
- Pays-Bas : Disney XD
- Portugal : Panda Channel (télé gratuite)
- Belgique : Disney XD
- Luxembourg : Disney XD
- Irlande : Disney XD
- Suisse : Disney XD
- Malte : Disney XD
- Allemagne : RTL

Contacts

Droits de télévision

Joaquín G. Garrido
jgg@araitmultimedia.es

Aitor García
aitor@araitmultimedia.es

Mise en marché

Teresa Sánchez
teresa@araitmultimedia.es

Marta Lozano
Marta.lozano@araitmultimedia.es

C/ Estudio, 25 C.P.28023 Aravaca (Madrid)
Tél. : + 34  91 357 32 00
Fax : + 34  91 357 38 14
Espagne / Spain